تابستان، پنجاه سال یادآور گذشت.از پا گذاشتن بشر بر ماه، خواهد گذشت. آژانس فضایی اروپا، تسخیر ماه را، جامه عمل پوشاندن رویای پا گذاشتن بر ماه. فرود کاوشگر چین بر منطقه پنهان و تاریک ماه، به نشانه آغاز جنگ میان قدرت ها در این راه خواهد بود. همانند آن چه که میان آمریکا و شوروی در پنجاه سال پیش با جنگ سرد همراه بود. اما بازیگران این جنگ، حالا تغییر کرده اند. فقط روسیه و آمریکا نیستند. اروپا آمده است. چین هم و ژاپن هم. ماه، قاره دیگر زمین خواهد شد؟